-
1 шаг межцентрового расстояния под болты
шаг межцентрового расстояния под болты
p, p1, p2
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- p, p1, p2
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг межцентрового расстояния под болты
-
2 отклонение межцентрового расстояния
nweld. AchsabstandfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение межцентрового расстояния
-
3 погрешность межцентрового расстояния
neng. AchsabstandfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > погрешность межцентрового расстояния
-
4 прибор для проверки межцентрового расстояния
nmech.eng. appareil à entraxer (зубчатых колёс), appareil à mesurer les entr'axes (зубчатых колёс)Dictionnaire russe-français universel > прибор для проверки межцентрового расстояния
-
5 тангенциальная коррекция без изменения межцентрового расстояния
Dictionnaire russe-français universel > тангенциальная коррекция без изменения межцентрового расстояния
-
6 тангенциальная коррекция с изменением межцентрового расстояния
Dictionnaire russe-français universel > тангенциальная коррекция с изменением межцентрового расстояния
-
7 отклонение межцентрового расстояния
• úchylka vzdálenosti osРусско-чешский словарь > отклонение межцентрового расстояния
-
8 погрешность межцентрового расстояния
• úchylka vzdálenosti osРусско-чешский словарь > погрешность межцентрового расстояния
-
9 регулирующая перемычка защитных очков
регулирующая перемычка защитных очков
перемычка
Ндп. переносье
Конструктивный элемент оправы или корпуса защитных очков для регулирования межцентрового расстояния.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
35. Регулирующая перемычка защитных очков
Перемычка
Ндп. Переносье
D. Nasensteg
E. Bridge
Конструктивный элемент оправы или корпуса защитных очков для регулирования межцентрового расстояния
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулирующая перемычка защитных очков
-
10 регулирующая перемычка защитных очков
регулирующая перемычка защитных очков
перемычка
Ндп. переносье
Конструктивный элемент оправы или корпуса защитных очков для регулирования межцентрового расстояния.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
35. Регулирующая перемычка защитных очков
Перемычка
Ндп. Переносье
D. Nasensteg
E. Bridge
Конструктивный элемент оправы или корпуса защитных очков для регулирования межцентрового расстояния
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирующая перемычка защитных очков
-
11 погрешность
погрешность ж. рег. Abweichung f; Fehler m; Ungenauigkeit f; Unsicherheit fпогрешность ж. измерительного прибора Fehler m der Anzeige eines Meßgerätes; Fehler m eines Meßgerätes; Meßgerätefehler mпогрешность ж. направления зуба Flankenrichtungsabweichung f; маш. Flankenrichtungsfehler m; Zahnrichtungsfehler mпогрешность ж. настройки Abgleichfehler m; Abstimmfehler m; Abstimmungsfehler m; Einstellfehler m; Einstellungsfehler mпогрешность ж. регулятора, связанная со смещением его нулевой точки (погрешность нуля) Offsetfehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погрешность
-
12 прибор Маага
-
13 прибор Парксона
-
14 прибор Сфедра
-
15 прибор Феллоу
-
16 колебание
колебание с. Erschütterung f; Oszillation f; Pendelung f; Schwankung f; Schwingen n; физ. Schwingung f; Vibration f; Vibrieren nколебание с. давления Druckschwankung f; Druckschwingung f; Verdichtungsschwingung f; Vibrationsschwingung fколебание с. звуковых частот Schallschwingung f im Tonfrequenzbereich; Tonfrequenzschwingung f; tonfrequente Schwingung fколебание с. мощности Leistungspendelung f; эл. Leistungsschwankung f; Leistungsschwebung f; яд. Leistungsschwingung f; Leistungsstreuung fколебание с. сверхвысокой частоты HHF-Schwingung f; Höchstfrequenzschwingung f; Mikrowellenschwingung f; UHF-Schwingung f; Ultrahochfrequenzschwingung f; ultrahochfrequente Schwingung f -
17 отклонение
отклонение с. Abart f; Abgang m; Abirrung f; Ablenkung f; техн. Abmaß n; Abschweifung f; Absetzen n; изм. Abwanderung f; Abwandlung f; Abweichen n; Abweichung f; Abänderung f; матер. Auslenkung f; Ausschlag m; Ausweichung f; Deflektion f; Derivation f; Diskrepanz f; Drift f; Schwankung f; Umlenkung f; Unterschied m; Verwerfung fотклонение с. от плоскости Abweichung f von der Ebene; Ebenheitsfehler m; Formabweichung f von der Ebeneотклонение с. от прямолинейности Formabweichung f von der Geraden; Geradlinigkeitsfehler m; Ungeradheit fотклонение с. от траектории рабочего органа промышленного робота Bahnabweichung f eines IR-Arbeitsorgansотклонение с. результата наблюдения Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen Mittel; Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen MittelwertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отклонение
См. также в других словарях:
шаг межцентрового расстояния под болты — p, p1, p2 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы p, p1, p2 EN spacing between bolt holes … Справочник технического переводчика
Межцентромер — зубоизмерительный прибор (См. Зубоизмерительные приборы), предназначенный для определения отклонений и колебаний измерительного межцентрового (межосевого) расстояния у зубчатых колёс. М. появились в 20 х годах 20 века. При… … Большая советская энциклопедия
регулирующая перемычка защитных очков — 3.1.21 регулирующая перемычка защитных очков: Конструктивный элемент оправы или корпуса защитных очков для регулирования межцентрового расстояния. Источник: ГОСТ Р 12.4.013 97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зубоизмерительные приборы — средства измерения зубчатых передач. К этой группе иногда относят средства измерения зуборезного инструмента (См. Зуборезный инструмент) и средства, устанавливаемые на зубообрабатывающих станках (См. Зубообрабатывающий станок). З … Большая советская энциклопедия
Стремительный снежный рейд — Многоснежная и морозная зима 1941/42 года создала условия для широкого применения аэросанной боевой и транспортной техники. «Намек» русской зимы был воспринят нашими войсками. И в январе 1942 года на многих участках фронтов в Подмосковье,… … Энциклопедия техники
ISO 5295:1987 — изд.2 B TC 41/SC 4 Ремни синхронные. Расчет передаваемой мощности и межцентрового расстояния раздел 21.220.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 9608:1994 — изд.2 A TC 41/SC 1 Ремни клиновые. Однородность ремней. Метод испытания для определения изменения межцентрового расстояния раздел 21.220.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO/TR 10064-3:1996 — изд.1 C TC 60 Передачи зубчатые цилиндрические. Практическое руководство по приемке. Часть 3. Рекомендации в отношении заготовок зубчатых колес, межцентрового расстояния для валов и параллельности осей Изменения и дополнения: – ISO/TR 10064… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
регулирующая перемычка защитных очков — перемычка Ндп. переносье Конструктивный элемент оправы или корпуса защитных очков для регулирования межцентрового расстояния. [ГОСТ 12.4.001 80] Недопустимые, нерекомендуемые переносье Тематики средства индивидуальной защиты EN вridge DE… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 12.4.013-97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 12.4.013 97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.24 астигматизм: Максимальная разность рефракций между двумя главными меридианами, перпендикулярными друг к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.4.001 80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа: 21. Бесцветное очковое стекло Бесцветное стекло Очковое стекло для предохранения от механических воздействий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации